最怕你一直努力,最后却输在作文上
摘要: 流感是由流感病毒引起的急性呼吸道传染病,具有强传染性、季节性和潜在大流行风险;而普通感冒多由鼻病毒等引起,症状较轻、传染性弱且无明显流行特征。两者在病原体、症状表现、传染性、流行特点、治疗及预防措施等方面存在显著差异。
- 流感由流感病毒引起,普通感冒可由多种病毒或细菌导致,病原体不同。
- 流感全身症状重、起病急,常伴高热和并发症;普通感冒以上呼吸道症状为主,通常3-5天自愈。
- 流感传染性强、易暴发流行,普通感冒多为散发,传染性较弱。
- 流感有明显季节性和周期性,普通感冒无特定流行规律。
- 流感可通过疫苗预防,普通感冒尚无疫苗;两者均不应滥用抗菌药物。
小白老师说:要说流感是热点,估计没人反对吧?这样的热中之热考前不帮大家准备一下,小白老师都寝食难安呀!想想去年万众瞩目的雾霾问题,那么多人说太敏感了不可能考,小白老师还是力排众议在公众号预测了一下,结果就押中了。最怕你一直努力,最后却输在作文上。所以呀,宁可错杀不可放过。主要目的是练兵,万一考到,有备无患!大家写起来!
请大家在 50 分钟之内,按医学博士英语统考作文部分的要求完成下面的作文。中途不得查词典、不得百度,要模拟自己是在考试,逼一逼自己,写不出来也要硬写。
Part V Writing (20%)
Directions: In this part there is an essay in Chinese. Read it carefully and then write a summary of 200 words in English on the ANSWER SHEET. Make sure that your summary covers the major points of the passage.
流感与普通感冒的区别
流感是由流感病毒引起的,经飞沫传播的急性呼吸道传染性疾病。早春,由于气候变化比较大,早晚温差大,人体不能完全适应气候的变化,容易感冒。同时,春天天气转暖,气温回升明显,万物复苏,病毒、细菌等病原微生物也活跃起来,所以,在冬春交替的时候,比较容易患上流感。那么流感与普通感冒有什么区别呢?
第一,两种疾病的病原体不同。普通感冒,俗称 “伤风”,是由多种病毒引起的,其中相当部分是由某种血清型的鼻病毒引起。流感由流感病毒引起,流感病毒包括甲型、乙型和丙型三种;普通感冒可由多种病原体引起,如鼻病毒、腺病毒、细菌及支原体等,一般人在受凉、雨淋、过度疲劳后,因抵抗力下降时容易发病。
第二,两种疾病的表现症状不同。与流感相比,普通感冒主要表现为打喷嚏、流鼻涕等上呼吸道症状,全身症状较轻,不发热或仅有低热,一般 3 至 5 天痊愈。流感的表现全身症状较重,突然畏寒、发热、头痛、全身酸痛、鼻塞、流涕、干咳、胸痛、恶心、食欲不振,婴幼儿或老年人可能并发肺炎或心力衰竭。中毒型流感病人则表现为高热、说胡话、昏迷、抽搐,有时可以导致人死亡。
第三,流感与普通感冒的传染性不同。流感病毒存在于病人的呼吸道,在病人咳嗽、打喷嚏时经飞沫传染给别人,流感的传染性很强,由于这种病毒容易变异,即使是患过流感的人,当下次再遇上流感流行,仍然会感染,所以流感容易引起暴发性流行。普通感冒较流感传染性要弱得多,往往是个别出现,很少像流感流行那样病人成批大量出现。
第四,流感与普通感冒的流行特点不同。流感的流行有明显的季节性和周期性,常易发生暴发、流行甚至大流行。流行季节常在某些局限的范围,如社区或单位发生暴发;当新的亚型产生时则可出现大流行甚至世界性大流行,如目前流行的甲型 H1N1 流感。普通感冒只是个别散发出现。
第五,流感有季节性和周期性。在温带和寒温带地区,流感的流行通常发生在冬春季,而在热带和亚热带地区,则更多是在夏季流行。大流行时季节性不明显。由于甲型流感病毒抗原的易变性、人类对流感免疫的不持久性及流感疫苗的有限性,致使流感流行呈现周期特点,一般 3 至 4 年一次小流行,10 至 15 年一次大流行。乙型、丙型流感周期性不明显。
第六,在一定条件下,流感可能大流行或暴发。当流感病毒发生变异产生新的亚型时,由于人群普遍缺乏免疫力,可以发生跨越一省、一国、一个大洲,乃至遍及全世界的流行,称为大流行或世界大流行。在流感流行季节经常会发生在一个局部地区或单位,特别是学校和托幼机构,短时间内突然有很多人发病称为暴发。
第七,选择药物的不同。在现实生活中,很多人认为只要患了流感或普通感冒就要使用抗菌药物治疗,其实不然。抗菌药物对病毒无效,滥用抗菌药物不但不能带来治疗效果,还会导致大量耐药菌株出现。一般而言,普通感冒时除非出现黄脓鼻涕或黄痰,并伴有发热,不宜自行服用抗菌药物;在明确有细菌感染或有并发症时,需在医生的指导下选择抗菌药物。
第八,治疗基本原则不同。普通感冒,目前尚无特殊抗病毒药物,该病为自限性,病程多在 1 周左右,无严重症状者可不用或少用药,以对症处理、休息、忌烟、多饮水、保持室内空气流通、防治继发细菌感染为原则。如后期并发细菌感染,可根据病原菌选用敏感的抗菌药物。常选青霉素、第一代头孢菌素、大环内酯类或氟喹诺酮类。坚持有规律的适合个体的体育活动、增强体质、劳逸适度、生活规律,是预防普通感冒的最好方法。
第九,预防措施不同。普通感冒,没有预防用疫苗。流感,接种流感疫苗是防控有效手段。需强调的是,对流行性感冒要做到早发现、早报告、早隔离和早治疗。
常见问题
流感和普通感冒的主要区别是什么?
流感由流感病毒引起,症状重、传染性强、有季节性流行;普通感冒由多种病原体引起,症状轻、传染性弱、多为散发。
得了感冒或流感需要吃抗生素吗?
不需要。抗菌药物对病毒无效,除非明确合并细菌感染,否则不应自行使用抗生素,以免产生耐药性。
如何有效预防流感?
接种流感疫苗是最有效的预防手段,同时应做到早发现、早报告、早隔离、早治疗,并保持良好生活习惯增强免疫力。
为什么流感容易发生大流行?
因为流感病毒(尤其是甲型)易发生抗原变异,人群普遍缺乏免疫力,一旦出现新亚型,就可能引发跨区域甚至全球大流行。
参考资料
流行性感冒诊疗方案(国家卫生健康委员会)
权威指南,涵盖流感病原学、临床表现、治疗与预防
普通感冒与流感的区别(中国疾控中心科普)
官方科普资料,对比两类疾病的传播与防控要点