学术会议英文主持 | 如何介绍会议议程
摘要： 学术会议英文主持中介绍议程，是指主持人用规范、得体的英语向与会者说明会议的整体安排，包括各环节顺序、发言人信息、讨论主题及时间分配等内容，以引导会议有序进行。
- 英文会议议程介绍需涵盖会议结构、发言顺序、主题内容和互动安排等关键信息。
- 使用清晰的过渡语（如First, Next, Last but not least）有助于听众理解议程逻辑。
- 可根据会议时长和形式（如单日研讨会或多日大会）调整议程介绍的详略程度。
- 介绍议程时应体现对演讲嘉宾和参会者的尊重，并保持语言正式而自然。
**小白老师说：**英文主持听起来很难，深究一下，最基本的无非是问候来宾、致欢迎词、宣布开会、对主办单位表示赞赏、介绍会议的背景、以及会议的目的和期望等。咱可以事先练好这些句子，到了大会现场再“卖弄”出来。得体，规范，自信满满！英文主持，原来你也可以！今天教给大家如何介绍会议的议程。
会议主持人应向听众说明会议的顺序、发言人、发言时间，以及是否有问答环节等会议安排。讨论环节的主持人，也应该在讨论开始前对讨论规则、讨论流程等进行说明。
实例示范
01
In the sessions that lie ahead over the next two days, we will have an unusual opportunity to hear from a broad range of speakers as well as from participants, because there is vast assembled expertise in this room.
在接下来的两天的会议中，我们将有一个非同寻常的机会，聆听来自很多演讲人和参会人员的发言，因为我们此次会议汇集了众多业内专家。
02
First, we will go over the changing context of genetic technology. Next, we will turn to an examination of the complex problem of gene editing. Last but not least, we will devote a session to the ethical problems that come along with the rise of genetic technology.
首先，我们将回顾基因技术的日新月异的发展背景。接下来，我们会审视基因编辑的复杂问题。最后，我们将对随着基因技术的发展而产生的伦理问题做专题讨论。
03
This year’s conference will dive deep into one of the most pressing medical questions of our time: how to promote public health in rural areas. The first day of the conference will be dedicated to exploring the various lessons learned from past attempts at promoting public health in Western China. The second day will focus on examing the question of externally induced or indigenously grown rural hospitals transformation. And the final day we will take an in-depth look at how to move forward in the the cultivation of medical workers in rural areas.
今年的会议将深入探讨我们这个时代最紧迫的医疗问题：如何促进农村地区的公共健康。会议第一天，将探索过去在试图推进中国西部地区公共卫生过程中吸取的各种教训。第二天将主要审视外部诱导或本地自发的乡村医院转型问题。最后一天，我们将深入探讨如何促进农村地区医护人员的培养问题。
04
Today’s symposium will offer us a fresh insight into how holders of advanced medical knowledge can take advantage of a globalizing world. First, we have the great good fortune to welcome Mr. Hernando , a pioneer in market-driven medical techniques, who will speak with us about bringing the latest medical inventions into the formal market. Then this morning’s panel session will look int****o the untapped whealth of new techniques. This afternoon’s panel will explore how to protect the property rights of holders new techniques. We will then conclude with a brief wrap-up session.
今天的专题研讨会将使我们对拥有先进医疗知识的人如何利用全球化的世界有新的了解。首先，我们很荣幸地欢迎南多先生，他是市场驱动医疗技术的先驱，他将为我们讲授关于将最新医疗技术带入正规市场的问题。接着，今天上午的座谈会将探讨新技术尚未被开发的价值。今天下午的座谈会将探讨如何保护新技术持有者的产权。最后，我们将以简短的总结会结束。
05
The Secretariat has organized for us what promises to be a very enriching day. Our keynote speaker is Dr. Joseph, former senior consultant at WHO, who will speak with us about the role of comminitiy hospitals in the shaping of public health strategies in developing countries. Then we will have breakout seesions where participants can pursue their individual interests. Your options in the breakout sessions are as follows: …
大会秘书处今天为我们安排了丰富的内容。我们的主旨演讲嘉宾是世卫组织前高级顾问约瑟夫博士，他将与我们分享社区医院在发展中国家公共卫生战略成型中的作用。然后，我们会有几个分会场，与会人员可以根据个人兴趣参加。大家可以从医学几场分会中选择：…
更多内容可点击下方蓝字回顾▼
干货 | 如何用英语做一场规范的学术演讲
常见问题
学术会议英文主持如何开场介绍议程？
可先简要说明会议目标，再按时间顺序介绍各环节，例如：'Today's symposium will offer us a fresh insight into... First, we will..., then..., and finally...'。
介绍议程时是否需要说明问答或分会场安排？
是的，应明确告知是否有问答环节、分会场选择或讨论规则，帮助参会者合理安排参与。
有没有适合初学者的议程介绍模板？
有，例如：'The first day will be dedicated to... The second day will focus on... And the final day we will take an in-depth look at...'，结构清晰且易于套用。