对冲基金勾结媒体把连翘推成病毒解药,编剧太年轻还不知道双黄连

医学英语角2020/02/01英语学习

摘要: 文章通过对比电影《传染病》(Contagion)中对冲基金与自媒体合谋炒作连翘为病毒解药的情节,揭示现实中双黄连口服液因权威媒体发布“可抑制新冠病毒”消息而引发全民抢购的现象,反映信息传播、公众认知偏差与资本市场操纵之间的复杂关联。

  • 电影《传染病》虚构了对冲基金通过操控自媒体制造药物抢购潮以牟取暴利的情节,与现实中双黄连抢购事件高度相似。
  • 人民日报微博发布“双黄连可抑制新冠病毒”的初步研究结果,虽措辞谨慎,但被公众误读为治疗或预防有效,引发非理性抢购。
  • 普通民众缺乏区分“抑制”与“治疗”的科学素养,在恐慌情绪下易受权威信源的片面信息影响。
  • 资本可能利用公众对疫情的焦虑和对权威媒体的信任,提前布局相关医药股,借舆论推高股价获利。
  • 信息传播中的模糊表述与人性弱点结合,容易催生谣言并转化为市场行为,最终使公众在健康与财务上双重受损。

前几天在《这五部关于疫情的电影,很多场景过于真实》这篇文章中,曾经推荐过一部电影 Contagion‎(《传染病》)。

今天看到新闻,因为人民日报的微博报道中科院上海药物所研究发现双黄连口服液能够抑制新型冠状病毒,引起全民疯狂抢购。▼

图片

中国老百姓排队买药的场景

这一幕不由让人想起电影 Contagion‎**(**《传染病》)中的一个场景。▼

图片

影片中争抢药物的场景

现实与电影,是不是惊人相似?

在这部电影中,自媒体人艾伦因为率先发布了有关致命传染病的消息,他的博客一下子涨粉几百万。

有人可能已经不知道博客是什么了,那你可以理解成是一个微信公众号或是一个微博账号。虽然艾伦这个博客和人民日报微博上亿粉丝比起来,有点小巫见大巫。但在美国,自媒体到了这个量级,已经足以影响舆论的存在,自然就引起了资本的关注。

不过这次吸引来的资本不是天使投资,而是某个对冲基金的人找到了艾伦,讨论合作。

大家请看这几句台词,交易就是这么达成的。▼

图片

对冲基金出马,所谓的合作当然不是投放点广告那么简单。

对冲基金是干嘛的,就是一种承担高风险追求高收益的基金。

比如一个资本金只有1亿美元的对冲基金,可以通过反复抵押其证券资产,贷出高达几十亿美元的资金。这种杠杆效应的存在,使得在一笔交易后扣除贷款利息,净利润远远大于仅使用 1 亿美元的资本金运作可能带来的收益。

那如果一支对冲基金能事先得知某种药物能治疗病毒,就可以利用杠杆获得大量资金,提前买入生产这个药物的医药公司的股票,获得几十几百倍的巨额利润。

当然,不是所有机构都有足够预判能力,所以一些对冲基金选择创造机会,也就是通过各种布局操控媒体影响大众,制造出即将猛涨的假象让股民跟进。

于是,在电影中,当艾伦提出可以把连翘包装成病毒的解药时,双方一拍即合。▼

图片

你也可以想象,如果一家制药公司宣布已经研发出新型冠状病毒的治疗药物或是疫苗,这家制药公司的股票必然一飞冲天。

然后,艾伦开始扮演一个已经感染病毒的患者,网上直播服用连翘药物,并声称“如果我还能活到明天,你们就知道这东西是管用的。”

点这里看电影相关片段:▼

你看看,这简直是在用生命做自媒体啊!片中还有阿伦穿着防化服到疫区采集素材的镜头,看这身行头,实在让买不到口罩也抢不到双黄连的普通公号狗们自惭形秽。▼

图片

艾伦又参加了一个电视直播节目。当然,他这样的自媒体能参加主流电视媒体的对话,也是需要背后的利益集团做一些工作的。

在面对疾控中心负责人的时候,艾伦一方面拼命指责世界卫生组织勾结制药公司谋取私利,一方面又不露痕迹的推出了连翘是有效药物的观点。

这也是很多自媒体的常用套路。

比如不敢直接抨击当地政府,而是向世界卫生组织这类机构开炮,反而博眼球又安全。不用管事实如何,只要说有权钱勾结有黑幕猫腻,听众读者总是愿意相信的。▼

图片

不过这部电影的编剧再怎么脑洞大开,也只是想到了通过操纵自媒体再影响主流媒体。比起双黄连的这波操作,简直是小学生遇到了老教授。

图片

双黄连是由金银花、黄芩、连翘组成

你看人家双黄连口服液,来自中科院某所,专业上够权威。也不在什么自媒体小打小闹,直接人民日报微博发布,公信力上够权威。▼

图片

实事求是的说,经过这么多年互联网媒体的轰炸,多数人已经被磨练得水火不侵了,一般的公众号文章小媒体报道,还真的翻不起什么浪花。

但顶级媒体那不一样,那是公信力的象征,那是官方的喉舌,老百姓不信你还能信谁。

而且看看人民日报微博发布的内容。貌似也没啥毛病,就是说有研究机构发现了双黄连口服液可以抑制新型冠状病毒,并已经开展临床研究。

妙啊,没说能治疗,也没说能预防,更没说是疫苗,然后双黄连就莫名其妙的火了。很快电商平台全部售罄,网上没抢到的人又毫不犹豫带上口罩赶往药房排队。

没有几个普通老百姓有区分抑制和治疗的能力,加上近期已经为口罩的事情伤透了心,这下第一时间知道了“好消息”,再不抢,难道还等涨价十倍再去排队吗?

再说了,憋在家里好多天了,平时买菜都不敢出门。这下总不能拦着咱去买药吧。这是一次买平价药的机会,又何尝不是一次出门透透气的机会呢。

人民日报微博也很郁闷的发了一个特别提醒,这锅可不能背。▼

图片

谣言,只是一颗种子,而人性的弱点会浇灌它一点点长大。

尽管有人民日报微博的及时提醒,有各大媒体和自媒体的反复劝说,仍然有很多人会为自己抢到双黄连暗自高兴。在未来很长一段时间里,双黄连仍然会成为药房和电商平台的紧俏商品。

可能排队买药的人没有想到,你们会成为推动多支股票疯狂上涨的动力,同时也在为一茬茬股市韭菜浇水施肥。当韭菜被收割时,买了股票的吃后悔药,你可能还在家中吃双黄连。

图片

成为韭菜和服用双黄连哪个更苦,谁吃谁知道。

图片

常见问题

双黄连口服液真的能治疗新冠病毒吗?

不能。中科院上海药物所仅表示双黄连在体外实验中显示可抑制新冠病毒,尚未证明其在人体内具有治疗或预防效果,临床研究仍在进行中。

为什么一条科研初步发现会引发全民抢购?

因为信息由人民日报等权威媒体发布,公众误将‘抑制’理解为‘有效治疗’,叠加疫情期间的恐慌心理和从众行为,导致非理性抢购。

电影《传染病》中的情节在现实中可能发生吗?

有可能。现实中存在资本通过影响舆论、放大未经证实的医学信息来炒作相关股票的行为,电影是对这类风险的警示性演绎。

抢购双黄连会对股市产生什么影响?

相关中药企业股价短期内大幅上涨,可能吸引投机资金入场,普通投资者若盲目跟风买入,面临高位接盘成为‘韭菜’的风险。

参考资料

中科院上海药物所、武汉病毒所联合发现双黄连口服液可抑制新型冠状病毒

原始科研声明未明确临床疗效,仅提及体外实验结果。

人民日报微博关于双黄连的提醒

发布后不久即补充说明‘抑制不等于预防和治疗’,呼吁勿抢购。

电影《传染病》(Contagion, 2011)剧情解析

影片由史蒂文·索德伯格执导,科学顾问团队包括流行病学家,部分情节基于真实公共卫生危机逻辑构建。