跟今年考生聊聊全国统考作文，“互联网+” 是个什么梗？

小白老师说：3月12日刚刚结束的全国统考，作文爆冷考了翻译，主题为“互联网+ 背景下的医生个人隐私保护”。很多考生朋友表示看到题目有点懵，“互联网+”是啥意思？今天来给大家科普一下。

2022年全国统考考了“互联网+”

据考生回忆，2022年全国医学博士英语统考的翻译题目如下：

“互联网的广泛应用正以前所未有的力度和速度改变着人类的工作、生活甚至是思维方式。我们在欢呼信息技术带来便利的同时，也深刻体会到潜在危机的存在。近年来，医生个人隐私泄露事件的频繁发生给医生带来了困扰，甚至影响了医生个人的正常生活。因此，研究互联网+背景下的隐私问题日益重要。

在 “互联网+”的时代背景下，大数据的海量挖掘、分析、再利用加速了医生个人隐私的“公开化”，在客观上侵犯了医生个人隐私权益。因此，要加快医生隐私保护相关法律法规的立法工作；完善医生隐私保护的监管体系，健全社会规范，管理部门、企业履行各自社会责任；加强互联网技术建设 ，做好防范措施；增强数据控制者和医生的隐私保护意识。保障医生个人隐私权益真正得以实现，还需要各方携手，共同努力。”

试卷要求考生在50分钟内，把这两段中文翻译成英文。

“互联网+”的由来

互联网大家都知道，其实无非就是不确定后面的“+”是什么意思。

“互联网+”是李克强总理在2015年3月5日的《政府工作报告》中提出的紧跟信息化发展潮流的理念和战略。

“互联网+”概念的中心词是互联网，它是“互联网+”的出发点；而它后面的“+”其实是是指传统行业，“互联网+”就是互联网加上传统行业，两者高度融合，传统行业通过互联网，以新的方式发展。

“互联网+” 的定义

维基百科是这样解释 Internet Plus 的：

“Internet Plus (Chinese:互联网+) ” refers to the application of the internet and other information technology in conventional industries. It is an incomplete equation where various internets (mobile Internet, cloud networking, big data or Internet of Things) can be added to other fields, fostering new industries and business development in China. （Wikipedia）

“Internet Plus（中文：互联网+）” 是指互联网等信息技术在传统产业中的应用。这是一个不完全的等式，各种互联网（移动互联网、云网络、大数据或物联网）可以添加到其他领域，促进中国新的产业和业务发展。（维基百科）

线上线下的概念相信大家不陌生，互联网+ 其实就是线上线下深度融合。

点这里看小米创始人雷军谈 “互联网+” ▼

思考：考博作文题会不会考热点？

每个时期，都会有一些人们普遍关注的热点，这些热点很有可能成为各大考试作文命题的素材。尽管也有出题人会刻意回避热点，但既然文章是社会生活的反映，它就要求有针对性和时代感，作文就或多或少会涉及到热点。

细细梳理近两年的医学考博的作文命题，无论是全国统考还是自主命题院校，作文题都没有刻意回避热点。

再比如2022年北京中医药大学自主命题卷作文题，也是紧跟时代。详戳👇：

全部命中！北京中医药大学2022考博英语网络远程考试💪💪💪🎉🎉🎉

这样的命题思路其实是要求医生和医学生群体关注社会，关注真实生活，思考个人成长与社会发展的关系，思考个人价值与国家命运的关系。

既然命题与时俱进，那我们复习备考也应紧跟热点。

这是我在公众号为大家撰写的作文复习资料，预测的作文题目也全部汇总在里面了。详戳：

有史以来最强悍的医学考博作文指导，大概都在这里了

福利时间

我们有各院校考博信息交流群，群里消息灵通，如需入群交流，请加班主任老师微信。点击下图，选择任意一个自动识别即可添加。▼

选择以上任意一位班主任老师添加好友即可，请勿重复添加。(老师白天在线，大家可以先添加，晚点老师会为大家通过）。