每周一个长难句,手把手教程(第 49 期)

小白老师2022/10/18考试信息

摘要: “每周一个长难句”是针对医学考博英语学习者设计的语法精讲栏目,通过拆解真题中的复杂句式,帮助考生掌握句子结构、扩充词汇并提升阅读理解能力。

  • 本句核心为主谓宾宾补结构,其中现在分词短语 providing... 作伴随状语,补充说明主句动作带来的结果。
  • 从句 whom I had not encountered previously 是定语从句,修饰先行词 senior scientists。
  • 掌握五种基本英语句型(尤其是主谓宾宾补和主谓双宾)对理解长难句至关重要。
  • 通过分析真题长难句,可同步提升语法解析能力、词汇量及学术英语思维。

图片

**小白老师说:生活总带给我们无数挑战。有些挑战,要迎难而上,占据主动,只有这样,才不会心生恐惧。每周一个长难句,踏踏实实吃透语法、扩充单词、提升能力。
**

今天的长难句选自 2017 年真题:

As a beginning scientist, I found the question period after each talk especially fascinating, providing valuable insights into the personalities and ways of thinking of many senior scientists whom I had not encountered previously.

2017年真题阅读理解第二篇

难点分析

这是一个主从复合句,难点在于:

  1. 考生比较熟悉的句型是“主谓”、“主谓宾”、“主系表”这三种句型,而对于另外两种基本句型“主谓宾宾补”、“主谓双宾”不太了解。
  2. 对于现在分词短语 providing … 的理解,这里的现在分词短语充当伴随状语,修饰主句。

步骤一:找主句

主句:

As a beginning scientist, I found the question period after each talk especially fascinating, providing valuable insights into the personalities and ways of thinking of many senior scientists.

作为一名刚起步的科学家,我发现每次演讲后的提问时段特别吸引人,让我对许多资深科学家的性格和思维方式有了宝贵的了解。

成分划分:

As a beginning scientist(状语), I (主语)found (谓语)the question period (宾语)after each talk (定语) especially fascinating(宾语补足语), providing valuable insights into the personalities and ways of thinking of many senior scientists(状语).

步骤二:找从句

从句:

whom I had not encountered previously.

以前没见过的人

步骤三:查生词

  1. fascinating /ˈfæsɪneɪtɪŋ/ adj. 极有吸引力的;迷人的

    例:It’s fascinating to see how different people approach the problem.

    看到不同的人怎样处理这个问题真是有趣极了。

  2. insight /ˈɪnsaɪt/ n. 洞悉;了解

    例:We are beginning to have some insight into drug therapy.

    我们开始对药物治疗有了一些深入了解。

  3. encounter /ɪnˈkaʊntə/ v. 偶然碰到;意外地遇见;邂逅

    例:In the countryside as a young doctor she encountered ancient superstitious beliefs and prejudices.

    作为一名年轻医生,她在乡下见识了古老的迷信思想和偏见。

步骤四:整理成中文

参考译文:

作为一名刚起步的科学家,我发现每次演讲后的提问时段特别吸引人,让我对许多我从未见过的资深科学家的性格和思维方式有了宝贵的了解。

# 一枚彩蛋 #

全程班学员喜报!50岁,301分已上线大连医科大学!她说考博是为了突破自我,也是想给孩子做个榜样。祝贺!致敬!
图片
图片
图片
图片

图片

如何着手准备医学考博英语👇:

今天的分享就到这里啦!大家对于医学考博有什么问题都可以留言给我,我会撰文为大家统一解答。

最后来条通知,2023 全程班、听力特训一百天已开课,莫等待,来追赶:

👉2023年医学考博,小白老师全程班

👉听力特训一百天,专治懒癌、听力渣

图片

小助手白天在线
图片

常见问题

如何判断句子中的现在分词短语是伴随状语?

当现在分词短语表示与主句动作同时发生、且逻辑主语与主句一致时,通常作伴随状语,如本句中 providing... 表示‘发现提问环节吸引人’的同时‘获得了洞见’。

whom 引导的从句在句中起什么作用?

whom I had not encountered previously 是定语从句,修饰 many senior scientists,说明这些科学家是说话人此前未曾接触过的。

为什么说掌握主谓宾宾补结构对理解长难句很重要?

因为像 find + 宾语 + 宾补(如 fascinating)这类结构在学术英语中高频出现,若误判为简单主谓宾,会导致理解偏差。

参考资料

2017年全国医学博士英语统考真题

本文例句来源为2017年医学考博英语阅读理解第二篇。