医学英语单词不好记怎么办?不妨学点构词法!

小白老师2022/12/07英语学习

摘要: 医学英语构词法是通过分析词根、前缀、后缀等构词成分来理解和记忆专业词汇的方法,有助于医学生高效扩展词汇量并提升阅读专业文献的能力。

  • 掌握构词法能帮助医学生通过已知词素推测生词含义,提高阅读效率。
  • 常见词根如 anthropo-(人)可衍生出 anthropology、philanthropist 等相关词汇。
  • 部分后缀如 -ster 带有特定语义色彩(如轻蔑),影响词义理解。
  • 复合构词(如 fecal-borne、on-the-spot)在医学英语中广泛使用,体现语言灵活性。
  • 构词法虽有用,但需结合惯用法学习,避免生造不符合规范的表达。

图片

小白老师说:医学英语词汇大多比较长,背起来难,却忘得快。对于学医的人来说,学点构词法很有用。

语言是随着人类社会的发展而发展的。某些旧词过时,会被时代淘汰;新词的产生,也有规律可循。语言在“喜新厌旧”过程中,逐渐形成了一种规律,即构词法(word-formation) 。

为什么要学构词法?

对于学医的人来说,学点英语构词法,有以下几方面好处:

第一,了解词的结构,扩大巩固所学的词汇。

在阅读科普文章和专业文献时,碰到生词可以由已知的成分去分析未知词的含义,甚至“猜词”。

比如说,如果知道词根 anthropo- 是“人”(man)的意思,就不难理解下面几个词:

  • anthropolgy 人类学
  • anthropologist 人类学家
  • anthropolgical 人类学的
  • anthropid 类人的
  • philanthropist 慈善家
  • misanthropist 厌世者

图片

第二,对深刻理解词义有一定帮助,比如人称名词后缀-ster 常含有轻蔑意味:

  • trickster 骗子
  • gamester 赌棍
  • rhymster 打油诗人
  • gangster 歹徒
  • monster 恶人

第三,培养灵活运用词语的能力和善于造词的本领,比如:

  • on-the-spot 现场的
  • sixteen-in-one-group 十六进制的
  • blue-black 蓝黑
  • under-develop 发育不全
  • middle-of-term 期中
  • fecal-borne 粪便传播的
  • hair-bulb 毛球
  • fever-blister 发热性疱疹
  • mind-blindness 精神性盲

图片

另外,学习构词的方法对词汇的记忆和联想也是大有帮助的。

以上谈了构词的三种好处,但是也不能夸大其作用,因为词只是语言的基本素材,不能孤立看待。

构词往往没有一定成规,有时还要靠惯用法(usage)决定。初学者容易造出类似“Mydoctordisadvisedmetoredoublemydosage.(我的医生没有劝我加倍剂量)” 的句子,闹出笑话。因此,对于英语初学者来说,最好先扩大词汇量,然后再学点构词法。

明天会继续为大家介绍最实用的三种构词法,请持续关注。

常见问题

为什么医学英语单词特别难记?

因为医学英语词汇多源自希腊语和拉丁语,结构复杂且较长,但多数遵循构词规律,掌握词根词缀可显著降低记忆难度。

学构词法能完全替代背单词吗?

不能。构词法是辅助工具,适用于推测和记忆,但词汇的实际用法仍需结合语境和惯用法,初学者应先积累基础词汇再学习构词。

常见的医学英语词根有哪些?

例如:anthropo-(人)、cardio-(心)、derm-(皮肤)、neuro-(神经)、-itis(炎症)等,这些是构成大量医学术语的基础。

后缀 -ster 在医学英语中常见吗?

-ster 并非典型医学后缀,更多用于一般英语中表示带有贬义的人(如 gangster),但在理解词义色彩时仍有参考价值。

参考资料

医学英语构词法基础

内容基于文章所述构词原理及示例,未引用外部权威来源。